User Interface of the Week: Adobe Acrobat:

ASCII checkboxes. A button labelled “UnCheck”.

link

(Via Daring Fireball)

I have nothing to add, other than this may be why Adobe products suck to use, like a lot.